Om boken: år / Sammanfattning: Ny version av romanen. En ung historiker från Ryssland är inbjuden till det gamla franska slottet Coursillon. Allt som krävdes var att studera det historiska förflutna av min farbrors nya egendom. Men arbetet med dokumenten gick inte bra från första början – och den mystiska antika spegeln i rummet under tornets båge bär skulden. Och så, istället för att studera det hundraåriga kriget från krönikor, kastar sig historikern själv in i den månghundraåriga kampen mellan England och Frankrike. Det är helt enkelt inte klart vilken sida du behöver vara på för att överleva och återgå till din tid..